ترجمة
-
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (5)
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (5) أ.د. ضياء نافع الترجمة الحرفية – عندما يكون الرأس فارغا , تعاني الارجل .…
أكمل القراءة » -
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (4).
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (4) أ.د. ضياء نافع الترجمة الحرفية – دون غيوم في السماء لن يهطل المطر ,…
أكمل القراءة » -
حول رسائل تشيخوف بترجمة الضامن.
حول رسائل تشيخوف بترجمة الضامن أ.د. ضياء نافع على عكس الاخبار الكئيبة الاخرى في عالمنا العربي بشكل عام , والتي…
أكمل القراءة » -
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (3).
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (3) أ.د. ضياء نافع الترجمة الحرفية – من لم تلسعه نحلة لا يعرف ثمن العسل.…
أكمل القراءة » -
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (1).
أمثال شيشانية مترجمة عن الروسية (1) أ.د. ضياء نافع الترجمة الحرفية – بالنار فقط يمكن اشعال النار . التعليق –…
أكمل القراءة » -
أمثال أفريقية مترجمة عن الروسية (8)
أمثال أفريقية مترجمة عن الروسية (8) أ.د. ضياء نافع الترجمة الحرفية – بحضور الاعمى لا توبّخ الحيوان الاعمى . التعليق…
أكمل القراءة » -
رسالة بوشكينية الى الشاعر شوقي بزيع.
رسالة بوشكينية الى الشاعر شوقي بزيع أ.د. ضياء نافع اطلعت – طبعا – على ردك الغاضب بشأن مقالتي ( غير…
أكمل القراءة » -
المترجمون العراقيون و تشيخوف.
المترجمون العراقيون و تشيخوف أ.د. ضياء نافع كان تشيخوف يرتبط بالنسبة لنا – نحن القراء العرب في خمسينيات القرن العشرين…
أكمل القراءة » -
المترجمون العراقيون و تشيخوف.
المترجمون العراقيون و تشيخوف أ.د. ضياء نافع كان تشيخوف يرتبط بالنسبة لنا – نحن القراء العرب في خمسينيات القرن العشرين…
أكمل القراءة » -
الساعاتُ الأخيرة : روزا لوكسمبورغ وكارل ليبكنخت
الساعاتُ الأخيرة : روزا لوكسمبورغ وكارل ليبكنخت ترجمة وإعداد : ســعدي يوســف سـرِّيّ نسخة رقم 1 4 تشرين أول…
أكمل القراءة »
