صدر حديثا
-
المُستشارة.. مسيرة أنجيلا ميركل الملحمية.
المُستشارة.. مسيرة أنجيلا ميركل الملحمية المُستشارة.. مسيرة أنجيلا ميركل الملحمية بيروت – الزمان صدرت عن الدار العربية للعلوم ناشرون ترجمة الأصل الإنجليزي لكتاب “THE CHANCELLOR: The Remarkable Odyssey of ANGELA MERKEL” وجاءت النسخة العربية بعنوان “المُستشارة: مسيرة أنجيلا ميركل الملحمية”. الكتاب تأليف كاتي مارتون وتعريب ماجد حامد ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت. بين دفّتي كتاب “المُستشارة” نقرأ السيرة الذاتية للمستشارة أنجيلا ميركل، سيرة تستعرض بالتفصيل صعودها الملحوظ وتألقها السياسي لتصبح أقوى امرأة في العالم. يجمع الكتاب بين سيرة ذاتية آسرة، وقصة إنسانية، لشخصية ارتقت لتصبح زعيمة الغرب غير الرسمية، وهي التي نشأت في ألمانيا الشرقية التي يسيطر عليها الاتحاد السوفياتي. شرعت كاتبة السيرة الذاتية المشهورة كاتي مارتون في اختراق لغز أنجيلا ميركل لتطلعنا على مسيرتها حتى أصبحت ما هي عليه. ووجدت الإجابة في عبقرية ميركل السياسية التي أظهرت قدرة استثنائية في مجادلة خصومها بدل محادثتهم، وبراعة في التفاوض جعلتها تعقد الصفقات من دون أن تساوم على مبادئها، ودهاء جعلها تُقرّب خصومها السياسيين منها وتعيّنهم في حكوماتها وتتبنى سياساتهم وتجرّدهم من الشعارات التي يمكنهم أن يستخدموها ضدها. كما تمتّعت أنجيلا ميركل بالتواضع الذي أتاح للآخرين أن ينسبوا الفضل لأنفسهم في النجاحات التي عملوا معها على تحقيقها، وبالحكمة التي جعلتها تبقى بمنأى عن الفضائح. إن قراءة كتاب “المستشارة” ضرورة لكل شخص يبحث عن نموذج يحتذي به في سعيه للوصول إلى السلطة والاحتفاظ بها والحكم بما تمليه المبادئ الأخلاقية، كما أن الكتاب مهم لكل من يريد معرفة كيفية جسر الهوة في المجتمعات المنقسمة على نفسها. إنها أنجيلا ميركل التي عرفت كيف تتصدّى لعدوانية بوتين، ووفرت الملاذ الآمن لمليون لاجئ شرق أوسطي، ووحّدت أوروبا، والتي تعقّدت علاقتها مع صديقها الرئيس الأميركي باراك أوباما إثر فضيحة التنصّت.…
أكمل القراءة » -
بلقيس شرارة وحقائب الذاكرة: عن طعام العراقيين ورائحة رفعة الجادرجي
بلقيس شرارة وحقائب الذاكرة: عن طعام العراقيين ورائحة رفعة الجادرجي محمد تركي الربيعو قبل عقد تقريبا من الآن، كانت…
أكمل القراءة » -
عن عناوين الكتب الروسية المترجمة.
عن عناوين الكتب الروسية المترجمة أ.د. ضياء نافع صدرت عن دار المدى في بغداد طبعة جديدة لرواية شولوخوف بترجمة غائب…
أكمل القراءة » -
كتاب عن زيارة البابا للعراق.
كتاب عن زيارة البابا للعراق بغداد – الزمان عن مطبعة الديوان للطباعة الرقمية صدر لراعي كنيسة مار يوسف للسريان الكاثوليك…
أكمل القراءة » -
عالية طالب في قصص.. إمرأة بلا نســـاء.
عالية طالب في قصص.. إمرأة بلا نســـاء ا عالية طالب في قصص.. إمرأة بلا نســـاء فــــلاح المرســـومي تيقنت حين انتهيت من قراءة ” قصص” الكاتبة عالية طالــب في مجموعتها القصصية التي أصدرتها حديثــاً بعنـــوان ” امــرأة بـــلا نســـاء ” لماذا كانت مقدمتها للكتاب مختلفة عن ما هو معتاد لتجعل من القصيدة مقدمة لكتابها هذا لتجمع بين روح المجموعة القصصية وبين روح القصيدة وهي الأديبة الشاعرة والروائية الى جانب الكتابة الصحفية والتي كانت في كل اصداراتها التي سبقت هذا الكتاب تضع مقدمتها في أول صفحاتها . فالمقدمة إذن كانت قصيدة وعنوانها ” في المقهــى ” والتي تقول فيها : وجدتك في المقهى كنت النجم بل كنت القمر الأبهـــى الكل حواليــك .. لم أرهــم وهــي بجنبــك ..لم أرهــا القلـــب اليــك هفـــا والكــوب بكفيــك ســهـا ويـــدي امتــدت لهفــــاً ليــديــك فخـــذني .. يا مالئ أوقـــــــاتي خــــذني اليــــك…
أكمل القراءة » -
نحو طبعة منقّحة ومزيدة للقاموس العربي – الروسي.
نحو طبعة منقّحة ومزيدة للقاموس العربي – الروسي أ.د. ضياء نافع عندما نقول ( القاموس العربي – الروسي ) في…
أكمل القراءة » -
اقــــرأ: رفعة الجادرجي.
اقــــرأ: رفعة الجادرجي li صدر عن دار المدى كتاب “رفعة الجادرجي” للكاتبة وزوجة الراحل بلقيس شرارة حيث…
أكمل القراءة » -
قراءة في كتاب “بيني و بين نفسي .
بيني و بين نفسي حكايات من أرشيف الحركة الشيوعية العراقية محمد جواد فارس أن هذه المشانق إن هذه القلوب…
أكمل القراءة » -
بين العقل وفقه الواقع.
بين العقل وفقه الواقع مهدي السعيد* هذا عنوان كتاب مثير للمثقف البارز د. عبد الحسين شعبان، وأهميته تكمن أيضاً من…
أكمل القراءة » -
غفوروف وخليل عبد العزيز في طاجيكستان.
أ.د. ضياء نافع اطلعت على مقال بالروسية عنوانه – (الاكاديمي غفوروف بعيون الصحافي والسياسي العربي خليل عبد العزيز) .…
أكمل القراءة »
