بولتون يكشف كواليس الهجوم التركي على شرق الفرات
كشف جون بولتون، مستشار الأمن القومي السابق للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، في كتابه الجديد “في الغرفة حيث حدث ذلك” تفاصيل غير معروفة سابقًا عن الكيفية التي قررت بها الولايات المتحدة الانسحاب من سوريا.
يشرح بولتون كيف أفادت وسائل الإعلام الأمريكية، ولا سيما نيويورك تايمز وواشنطن بوست، عن التناقضات في التصريحات التي أدلى بها مختلف المسؤولين الحكوميين والتناقضات في سياسة الولايات المتحدة تجاه سوريا، بعد أن أعلن ترامب على نحو بدا مفاجئا عن نيته سحب القوات من سوريا في ديسمبر 2018.
وعد ترامب نظيره التركي رجب طيب أردوغان في مكالمة هاتفية بأن القوات الأمريكية ستنسحب من شمال شرق سوريا الذي يسيطر عليه الأكراد (قوات سوريا الديمطقراطية)، وهو ما عارضه بولتون بوضوح.
أخبر ترامب بولتون أن “أردوغان سيتكفل بقتال داعش لكنه متشكك في ذلك”، مضيفًا أن الولايات المتحدة “ستظل قادرة على ضرب داعش بعد مغادرتنا سوريا”.
في أغسطس من عام 2019 ، قال المبعوث الأمريكي الخاص جيم جيفري ، الذي عمل سفيراً للولايات المتحدة في تركيا من عام 2008 إلى عام 2010 ، إنه لم تكن هناك “محادثات مع الأتراك بشأن حماية الأكراد … أو وقف الغزو ، لأننا لا نرى غزوًا، ” خلال مؤتمر صحفي في وزارة الخارجية. بعد شهرين فقط من هذا البيان، توغلت القوات التركية شمال شرق سوريا، واحتلت منطقتين في مشهد تسبب في زيادة التوترات العرقية في المنطقة وادى لخلق فوضى كبيرة في مناطق ظلت آمنة ومستقرة.
وقال بولتون، نقلاً عن الجنرال جوزيف دانفورد، رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية، إن القادة العسكريين الأتراك كانوا يبررون عدائهم ل قسد بأنهم كانوا يحمون تركيا من الهجمات الإرهابية، لكنهم كانوا أقل اهتمامًا بالدخول إلى سوريا”.
قال بولتون في الكتاب قبل أيام قليلة من هذه المحادثات، خلال رحلة إلى إسرائيل، كان ترامب على علم بالتحضيرات التركية، أخبر ترامب بولتون خلال هذه الرحلة أنه قرر الخروج من سوريا – “وأن زيارة تركيا ستكون بالتأكيد ممتعة”.
“في الواقع، في اليوم التالي، وبينما كنا نطير من القدس، كانت السفارة الامريكية في أنقرة قد ابلغت باحتمال أن يتم الغاء اللقاء بأردوغان، لكنني رأيت ذلك كدليل على أن سياستنا في سوريا كانت على حق، من منظور الولايات المتحدة”..
في أنقرة ، في الأيام الأولى من يناير 2019 ، تلقى بولتون مكالمة من وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو أخبره أن “ترامب كان غير راضٍ عن قصة نشرت في نيويورك تايمز”، قال بومبيو إن الولايات المتحدة “لن تسمح لتركيا بذبح الأكراد” ، الأمر الذي “أثار غضب الأتراك بالتأكيد”. واتفق الاثنان على احتمال أن تكون رغبة ترامب في الخروج من سوريا “تصطدم ببيانه حول حماية الأكراد”.
في أنقرة ، على الأرجح قبل أن يجتمع الوفد الأمريكي مع الوفد التركي، قام جيمس جيفري ، “باظهار خريطة شمال شرق سوريا، تظهر أجزاء ومدن من شمال شرق سوريا مظللة …” وهي المناطق التي قد تسمح امريكيا باحتلالها من قبل الأتراك…وكانت تشمل غالب المناطق الحدودية…وهي مناطق انتشار الأكراد عموما.
كتب بولتون، الذي كان في نفس الوفد في أنقرة للقاء المسؤولين الأتراك ، “لم تعجبني الخريطة على الإطلاق”، كتب بولتون، موقفي بالتأكيد” هو “عدم السماح للاتراك بالتوغل ضمن الحدود السورية، شرق الفرات وإبقائهم بالكامل على حدودهم”.
يكتب بولتون أن حجة من قدم الخريطة لجيمس جيفري وهو مسؤول رفيع في الخارجية يدعى ريشارد اوتسن “تمكين تركيا من هذه المنطقة سوف يمنع روسيا من الدخول اليها” لكن الذي حصل كان العكس تماما حيث دخلت روسيا الى مدينة منبج وكوباني والحسكة والرقة برفقة الجيش السوري، وهو الامر الذي لم يكن ليتحقق لولا الهجوم التركي الذي تزامن مع الانسحاب الامريكي، كما أن الضغط الذي تعرض له الاكراد دفعهم لتسليم الكثير من القواعد الأمريكية لروسيا وليس لتركيا كما كان مخططا من قبل وزارة الخارجية الامريكية. وكان ذلك أكبر فشل لفريق جيمس جيفري، وهزيمة سببت ضررا كبيرا لسمعة الولايات المتحدة.
وكان المبعوث الأميركي لسوريا، السفير جيمس جيفري، ونائبه ريتشارد أوتزن، ممثلين آخرين دعما العمليات العسكرية التركية ضد الروس في كل من سوريا وليبيا، وضد النظام السوري في دمشق. وكان الحماس الذي أبداه المسؤولان الأميركيان في الأشهر الأخيرة في تأييد العمليات التركية في هذه الدول لمواجهة القوة الروسية ملحوظاً.
يضيف بولتون في الكتاب “قلت إنني أردت أن أرى شمال شرق سوريا تبدو كما تبدو الآن، بدون الاتراك….. كنت أعلم أن ذلك قد يكون “مهمة مستحيلة” ولكنني اعتقدت أنه يجب أن يكون على الأقل الهدف الذي نسعى إليه حتى لو لم نتمكن من الوصول إليه…وراجعنا مشروع بيان المبادئ الذي يمكن أن نقدمه للأتراك. أضفت جملة جديدة لتوضيح أننا لا نريد أن نرى الأكراد يتعرضون لسوء المعاملة وأننا لن نقبل بوجود تركي، عسكري أو غير ذلك ، في شمال شرق سوريا. وافق الجنرال دانفورد وجيفري على المسودة، وارفقت مع الخريطة…لكن، في ضوء التطورات بعد أن غادرت البيت الأبيض، فقد حذفت المسودة وتوغلت تركيا، واحتلت المناطق المظللة من قبل جيمس جيفري.
ثم ألغى أردوغان اجتماعًا مخططًا له مع بولتون، قائلاً إنه سيلقي خطابًا في البرلمان. قال بولتون: “كما علمنا لاحقًا، كان خطاب أردوغان هجومًا مخططًا مسبقًا على ضوء المقترحات التي قدمتها…والتي تمثل موقف الولايات المتحدة”. لكن اردوغان كان يدرك انه عاجز عن التحرك بوصة واحدة بدون موافقة امريكا.
قال بولتون إن أردوغان كان حازمًا في خطابه ، واستبعد تمامًا أي تنازلات. في حديث مع بومبيو في وقت لاحق، اتفق بولتون مع السكرتير على أن “وجهات نظرنا بشأن الأكراد كانت” غير قابلة للتوفيق “.
قال ترامب لبولتون مبررا الانسحاب “لا تظهر أي ضعف أو أي شيء”. “الأتراك والأكراد يتقاتلون منذ سنوات عديدة. نحن لا نشارك في حرب أهلية، مهمتنا قتال داعش».
وتحدث بولتون عن جهود عظيمة قام بها الرئيس الفرنسي ماكرون و كيف ان ترمب لم يسمع نصيحته بان تركيا ستهاجم الكرد اذا انسحبت امريكا، وأن مايهم تركيا هو القضاء على الاكراد وليس داعش بأي حال
جزء 2:
سحب الرئيس دونالد ترامب القوات الأمريكية من سوريا وسمح لتركيا بالتوغل شرق الفرات على الرغم من التحذيرات من داخل إدارته والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، وفقًا لمستشاره السابق للأمن القومي جون بولتون.
أخبر ترامب الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في مكالمة هاتفية في 14 ديسمبر 2018 أن بولتون سيصدر بيانًا يفيد بأن الولايات المتحدة فازت في قتال داعش وأنها ستغادر سوريا، وستترك مهمة التعامل مع بقايا داعش لتركيا.
وكشف بولتون عن تفاصيل المحادثة، التي سبقت توغل عسكري تركي في سوريا عارضه العديد من السياسيين الأمريكيين وحلفاء الناتو.
بعد مكالمة أردوغان، اخبر ترامب بولتون “غادرنا [سوريا] لأن داعش قد انتهت”.
في مكالمة هاتفية لاحقة مع ماكرون ، تجاهل ترامب تحذيرات الرئيس الفرنسي بشأن داعش ومصير المقاتلين الأكراد المتحالفين مع الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ضد الجماعة الجهادية المسلحة.
وقال بولتون: “رفض ترامب كلام (ماكرون)، قائلاً إننا انتهينا من داعش، وأن تركيا وسوريا ستواصلون المهمة”. رد ماكرون بأن تركيا تركز على مهاجمة الأكراد ، وليست مهتمة بداعش ».
قال بولتون إن مخاوف ماكرون رددها وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو ، الذي قال إن “أردوغان لا يهتم بداعش”. في غضون ذلك ، قال إنه اتفق مع بومبيو على أن وجهات نظر الولايات المتحدة وتركيا بشأن الأكراد “غير قابلة للتوفيق”.
وقال بولتون إن أردوغان سعى لطمأنة ترامب بشأن معاملته للأكراد (خدعه).
“لقد عانى أردوغان، وادعى إنه يحب الأكراد والعكس صحيح، قال اردوغان أن YPG-PYD-PKK لا تمثل الاكراد
قال بولتون: “لقد سمعنا كل هذا من قبل ، وكانت دعاية نظام أردوغان المعروفة” لتبرير طموحاتها.
وقال بولتون أيضًا إن تعهد ترامب لأردوغان بالخروج من سوريا سبقه على الفور تبادل للكلمات حول بنك خلق الذي تديره الدولة التركية، والذي يخضع لتحقيق أمريكي لخرقه عقوبات على إيران.
بدأ ترامب بالقول إننا نقترب جدًا من قرار بشأن بنك خلق . لقد تحدث للتو إلى [وزير الخزانة] منوشين وبومبيو ، وقال إننا سنتعامل مع صهر أردوغان العظيم (وزير المالية التركي) لإبعاده عن اي ضرر.
وكالات