ــ ألمانيا تعتبر حزب الله إراھابياً:

ــ ألمانيا تعتبر حزب الله إراھابياً

بعد أن حظرته على أراضيھا، يبدو أن ألمانيا بصدد إدراج حزب الله الشيعي اللبناني على قائمة الإرھاب الأوروبية في فترة رئاستھا الدورية للتكتل القاري. وحسب تقرير لمجلة “دير شبيغل” الألمانية فإن فرنسا لم تعد تعارض ھذه الخطوة. كشفت تقارير صحفية في ألمانيا )1 / تشرين الأول( أن وزارة الداخلية الألمانية تعتزم إدراج حزب الله اللبناني على قائمة الإرھاب للاتحاد الأوروبي. وذكرت مجلة “دير شبيغل” الألمانية في عددھا الجديد أن ھذا التصنيف يسري حتى الآن فقط على الجناح العسكري للحزب الشيعي اللبناني. ونقلت المجلة عن ھانزغيورج إنغلكه، وكيل وزارة الداخلية، قوله إن “حزب الله منظمة إرھابية”، مشيرا إلى أنه سيتم بذل مساعي خلال رئاسة ألمانيا للاتحاد الأوروبي من أجل إدراج الحزب ككل على قائمة التكتل للإرھاب. وكان وزير الداخلية الألماني ھورست زيھوفر قد أعلن نھاية نيسان الماضي حظر نشاط حزب الله، وھو ما يعني إلزام الحزب بوقف أنشطته في ألمانيا. ووفقا لمجلة “دير شبيغل”، فإن الخارجية الألمانية تدعم المقترح الجديد لوزارة الداخلية بشكل قوي، وكان حظر حزب الله قد فشل حتى الآن بسبب معارضة فرنسا. وتابعت المجلة أن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون نأى بنفسه لأول مرة عن الحزب بعد فشل تشكيل الحكومة في بيروت برئاسة مصطفى أديب المدعوم من باريس .إذ اصطدمت جھوده خصوصا بإصرار الثنائي الشيعي ممثلاً بحزب الله، القوة السياسية والعسكرية الأبرز في البلاد، وحليفته حركة أمل، على تسمية وزرائھما والتم ّسك بحقيبة المال. بعد ذلك وجه ماكرون للمرة الأولى وبشكل علني، انتقادات للمنظمة الشيعية قائلا إن على حزب الله ” ألا يعتقد أنه أقوى مما ھو”. وأضاف أن حزب الله “لا يمكن أن يكون في الوقت نفسه جيشا يحارب إسرائيل وميليشيا في سوريا وحزبا يحظى باحترام في لبنان. عليه أن يثبت أنه يحترم جميع اللبنانيين. وفي الأيام الأخيرة، أظھر بوضوح عكس ذلك “. ونقلت المجلة عن المتحدث باسم الحزب الديمقراطي الحر الألماني )الليبرالي( لشؤون السياسة الخارجية في البرلمان، قوله إن الإشارات الدالة على تغير موقف ماكرون في ھذه القضية، وردت من حزبه )الجمھورية إلى الأمام(. تجدر الإشارة إلى أن الحزبين ينتميان لكتلة مشتركة في البرلمان الأوروبي. ص.ش/أ.ح )د ب أ، أ ف ب)

ــ ألمانيا وفرنسا تلوحان بعقوبات جديدة في قضية نافالني

2

ل ّوح وزيرا الخارجية الألماني والفرنسي بفرض عقوبات أوروبية على شخصيات روسية بسبب قضية تسميم المعارض الروسي نافالني. ويأتي ذلك عقب تحذير ألماني لروسيا وحثھا على التعاون لتجنّب فرض عقوبات

بحقّھا. الرد الروسي جاء على الفور. كشفت تقارير صحفية في ألمانيا أن المعارض الروسي البارز ألكسي نافالني ناشد الأمم المتحدة المساعدة في التحقيق في واقعة

تسميمه. قال وزير الخارجية الألماني ھايكو ماس ونظيره الفرنسي جان إيف لودريان في بيان إن البلدين سيقترحان فرض عقوبات إضافية أوروبية تستھدف أفرادا بعينھم يعتقد أنھم مسؤولون عن تسميم أليكسي نافالني منتقد الكرملين بعد فشل روسيا في تقديم تفسير مقنع. عكس ما كان يُعتقد.. المعارض الروسي نافالني لم يُسمم في المطار وفيما يتعلق باستخدام غاز الأعصاب نوفيتشوك في تسميم نافالني الذي نقل بعدھا إلى العاصمة الألمانية للعلاج، قال الوزيران “لم تقدم روسيا حتى الآن أي تفسير يعتد به بھذا الشأن”. وأضافا “المقترحات ستستھدف أفرادا يعتبرون مسؤولين عن ھذه الجريمة وعن انتھاك الأعراف الدولية استنادا إلى وظائفھم الرسمية بالإضافة إلى كيان مسؤول عن برنامج نوفيتشوك.” وكان ماس قد قال أمام النواب في البرلمان الألماني: “ارتُكب انتھاك خطير للقانون الدولي بواسطة مادة كيميائية تستخدم في الحروب، ولا يمكن لأمر كھذا أن يمر دون عواقب”. وأضاف “من الواضح أنه ما لم تتضح الأحداث وما لم يتم تقديم المعلومات الضرورية، فلن يكون من الممكن تجنّب عقوبات محددة الأھداف ومتناسبة في حق الجھات المسؤولة من الجانب الروسي.”

وجاء الرد الروسي سريعا إذ نددت موسكو بالبيان الصادر عن الوزيرين وتلويحھما بفرض عقوبات أوروبية على شخصيات روسية في قضية تسميم نافالني. وقالت الناطقة باسم الخارجية الروسية ماريا زخاروفا في بيان “إعلان الوزيرين غير مقبول إن في المضمون أو في اللھجة ويؤشر إلى عدم رغبة

باريس وبرلين مطلقا في النظر في الوقائع” متھمة البلدين بإطلاق “تھديدات ومحاولات لابتزازنا.” مناشدة نافالني للأمم المتحدة وكشفت تقارير صحفية في ألمانيا أن المعارض الروسي البارز ألكسي نافالني ناشد الأمم المتحدة المساعدة في التحقيق في واقعة تسميمه. وبحسب تقرير لمجلة “دير شبيغل” الألمانية اليوم الأربعاء، طلب نافالني عبر محام تدخل انيس كالامار، المقررة الأممية الخاصة بحالات الإعدام خارج نطاق القضاء، وايرين خان، المقررة الأممية الخاصة بحرية الرأي. وكانت المقررتان التقتا المعارض الروسي في العاصمة الألمانية برلين حيث يتلقى العلاج. وتعافى نافالني من تداعيات تسميمه في الوقت الراھن بعد تلقي العلاج في مستشفى شاريتيه ببرلين، وأعلن أنه يرجح أن الدولة الروسية تقف وراء تسميمه. وقالت كالامار للمجلة الألمانية إنھا “ستدرس بأقصى قدر من الدقة” الاتھامات، مشيرة إلى أنھا لا تستطيع أن تحدد الوقت الذي سيستغرقه ھذا الأمر، وأضافت أنھا لا يمكنھا أن تعطي تقديرات إلا بعد إتمام التحقيقات “ومناقشتھا مع الدولة المعنية.”

ونقل نافالني إلى ألمانيا في أواخر آب/أغسطس بعد إصابته بوعكة في طائرة وتمضيته عدة أيام في مستشفى في سيبيريا. ووصل المعارض الروسي إلى برلين في حالة غيبوبة وكان يتنفس بمساعدة جھاز. وخرج من المستشفى في 22 أيلول بعد علاج استمر 32 يوما في مستشفى شاريتيه في العاصمة الألمانية

بينھا 24 يوما في وحدة العناية المركزة. ورغم تجربته المروعة قال إنه سيواصل نشاطه لدى عودته إلى روسيا. وطالبت القوى الغربية موسكو

بإجابات، حيث اتھم نافالني نفسه فلاديمير بوتين بالوقوف وراء عملية تسميمه. لكن روسيا رفضت بشدة ھذه المزاعم وانتقدت “سيناريو تآمري” مخططا له مسبقا.

3

وألقت القضية بظلالھا على العلاقات المتأزمة بالفعل بين روسيا وألمانيا، وھي تأتي بعد عام من اغتيال قائد شيشاني سابق في حديقة تيرغارتن في وسط برلين بأوامر من موسكو بحسب المدعين الألمان. ع.ش/أ.ح )رويترز، د ب أ)

א􏰆􏰚دא􏰙􏰀א􏰞􏰝􏰑􏰜􏰃د􏰋􏰛􏰀 􏰀 􏰀􏰀

ـــ الروبوتات تقضي على 85 مليون وظيفة خلال خمس سنوات

كشفت دراسة اقتصادية عن توقعات بقضاء التقنيات الرقمية الجدية على نحو 85 مليون وظيفة في الشركات متوسطة وكبيرة الحجم خلال السنوات الخمس القادمة، حيث سيحل الروبوت مكان الإنسان. ترى ھل وظيفتك التي تعيش منھا

أضحت مھددة بالخطر؟ توصلت دراسة للمنتدى الاقتصادي العالمي إلى أن الروبوتات ستقضي على نحو 85 مليون وظيفة في الشركات متوسطة وكبيرة الحجم خلال السنوات الخمس القادمة فيما تسرع جائحة فيروس كورونا المستجد كوفيد-19 التغيرات في مكان العمل الأمر الذي يؤدي على الأرجح إلى تفاقم التفاوتات. ووجد مسح شمل ما يقرب من 300 شركة عالمية أن المديرين التنفيذيين في أربع من كل خمس شركات يسرعون خطط رقمنة العمل ويطبقون تقنيات جديدة ويبددون مكاسب التوظيف التي حدثت منذ الأزمة المالية في عامي 2007-2008. وفي ھذا السياق قالت سعدية زھيدي، المديرة الإدارية للمنتدى الاقتصادي العالمي: “س ّرعت جائحة كوفيد-19 الانتقال إلى مستقبل العمل”. ووجدت الدراسة أن العمال الذين سيحتفظون بأدوارھم في السنوات الخمس القادمة سيتعين على نصفھم تعلم مھارات جديدة، وأنه بحلول عام 2025، سيقسم أصحاب العمل أعمالھم بالتساوي بين البشر والآلات. وبشكل عام، يتباطأ خلق فرص العمل فيما يتسارع تدمير الوظائف حيث تستخدم الشركات حول العالم التكنولوجيا عوضاً عن البشر في إدخال البيانات ومھام الحسابات والإدارة. وقال المنتدى ومقره جنيف إن النبأ السار أن أكثر من 97 مليون وظيفة ستنشأ في اقتصاد الرعاية في الصناعات التكنولوجية مثل الذكاء الاصطناعي وإنشاء المحتوى. وجاء في الدراسة أن “المھام التي سيحتفظ البشر فيھا بميزتھم التنافسية، تشمل الإدارة والاستشارات وصنع القرار والتفكير والتواصل والتفاعل.” وسيزداد الطلب على العمال الذين يستطيعون شغل الوظائف المرتبطة بالاقتصاد الصديق للبيئة ووظائف البيانات المتطورة والذكاء الاصطناعي وأدوار جديدة في الھندسة والحوسبة السحابية وتطوير المنتج . ووجد المسح أن حوالي 43 % من الشركات التي شملھا المسح تستعد لتقليص قوة العمل نتيجة للتكامل التكنولوجي وأن 41 % منھا تعتزم توسيع استخدامھا للمتعاقدين وبحث 34 % منھا توسيع قوة العمل نتيجة للتكامل التكنولوجي.

ــ تداعيات كورونا على الاقتصاد الألماني

4

عبر خبراء ألمان عن مخاوفھم من وقوع انكماش اقتصادي في البلد، بشكل يؤثر بشكل بالغ على الوظائف وعلى قطاعات الخدمات، غير أن وزير المالية يرى أن بلاده

قادرة على تحمل الأعباء.

)الصورة:صناعة السيارات في ألمانيا(

تثير جائحة كورونا مخاوف كبيرة عند خبراء اقتصاديين ألمان من احتمال تض ّرر اقتصاد البلد. ولا تزال مخاطر التوظيف مرتفعة، خاصة في القطاعات الاقتصادية المرتبطة بالزبائن على نحو مباشر، خاصة بعد ارتفاع

الإصابات بشكل كبير.

ويبقي مصرف “دويتشه بنك” حتى الآن على توقعاته بحدوث انكماش اقتصادي بنسبة 5.5% ھذا العام ونمو بنسبة 4.5% العام المقبل. وتتوقع مجموعة “أليانز” للتأمين انخفاضا بنسبة 6 % في الناتج المحلي الإجمالي لألمانيا ھذا العام وزيادة بنسبة 3.5% العام المقبل. وص ّرحت خبيرة الاقتصاد لدى المجموعة المصرفية الحكومية “كيه إف دبليو”، فريتسي-كولر غايب، في استطلاع أجرته وكالة الأنباء الألمانية ونشرته )24 / تشرين الأول(: “النھوض الاقتصادي قد يتوقف إلى حد كبير بحلول الربيع… نتيجة لذلك، من المتوقع أن تستقر معدلات البطالة في الأشھر المقبلة أو )إذا ساءت الأمور( ستزيد بشكل كبير”. وأوضحت غايب أن أشھر الخريف والشتاء ستكون بمثابة اختبار تحمل آخر، خاصة بالنسبة لقطاع الفنادق والمطاعم وكذلك أجزاء من تجارة التجزئة والقطاع الثقافي . ويتبنى ھذا الرأي أيضاً مارك شاتنبرغ، الخبير الاقتصادي في مصرف “دويتشه بنك”، حيث قال: “الوضع مرھق، خاصة بالنسبة لقطاع الخدمات”، متابعاً أن سوق العمل يتأثر أيضا، فالوظائف الموسميةعلى سبيل المثال في أسواق عيد الميلاد )الكريسماس(، معرضة للخطر بشكل خاص. فيما يرى إنتسو فيبر، من معھد أبحاث التوظيف في نورنبرغ، الأمر بالمثل، حيث قال: “سوق العمل بدأ التعافى في الصيف، لكن على نحو أكثر تباطؤا، وبعض القطاعات مثل الصناعة تستمر في خفض الوظائف.” غير أن وزير المالية الألماني أولاف شولتس أكد قناعته بأن بلاده مستعدة مالياً على نحو جيد لمواجھة التداعيات الاقتصادية لموجة ثانية من جائحة كورونا .وقال الوزير المنتمي للحزب الاشتراكي الديمقراطي في تصريحات لصحيفة “أوغوسبورغر ألغماينه” الألمانية إن ألمانيا اجتازت الأزمة حتى الآن على نحو جيد. وأضاف: “لأننا اتخذنا خطوة حاسمة ضد الآثار الاقتصادية لأزمة كورونا في وقت مبكر”. وتابع: “نحن مستعدون مالياً على نحو جيد، ولا تزال قوتنا المالية عالية جداً.” ھذا ووجھت المستشارة الألمانية انغيلا ميركل مواطنيھا مجدداً نداء للمواطنين للمساعدة في احتواء جائحة كورونا من خلال تقليل الاختلاط. وفي رسالتھا الأسبوعية المتلفزة عبر الإنترنت، قالت ميركل اليوم السبت:” لسنا قليلي الحيلة في مواجھة الفيروس، فسلوكنا يحدد مدى قوة وسرعة انتشاره، وواجب الساعة يعني بالنسبة لنا جميعا تقليل المخالطات، والالتقاء بعدد أقل كثيراً من الناس.” وكانت ميركل وجھت في رسالة الأسبوع الماضي نداء مؤثرا للموطنين، وناشدتھم المساعدة في التغلب على الجائحة، وقد أثار الفيديو ردود أفعال عديدة، وقالت ميركل إن وضع الجائحة تفاقم في الأسبوع التالي. وأضافت ميركل:” بالنسبة لي لا يزال ساريا ما قلته لكم في الأسبوع الماضي، كلمة بكلمة، ولھذا سيتبع الآن التسجيل مرة أخرى”، وأعقب ھذه العبارة تشغيل تسجيل الأسبوع الماضي. وكانت ميركل دعت المواطنين في ذلك التسجيل إلى تقليص المخالطات خارج الأسرة وناشدتھم التخلي عن الرحلات والحفلات “غير الضرورية بحق” وتابعت: “من فضلكم ابقوا في بيوتكم وأماكن سكنكم طالما أمكن ذلك .” إ.ع/خ.س ) د ب أ(

א􏰆􏰚دא􏰙􏰀א􏰅􏰡􏰠􏰃􏰟􏰋􏰛􏰀:

5

ــ تركيا تخطف تعادلا مثيرا من ألمانيا

استعدادا لمواصلة مواجھات بطولة دوري الأمم الأوروبية، واجه المنتخب الألماني نظيره التركي على ملعب “راين إينيرغي” بمدينة كولونيا في

مباراة ودية مثيرة شھدت تسجيل ستة أھداف. فرحة المنتخب التركي بھدف التعادل الثالث في آخر لحظات اللقاء تعادل منتخب ألمانيا )3/3( مع ضيفه منتخب تركيا في المباراة الودية التي جرت بينھما )7 / تشرين الأول( في إطار استعداداتھما لاستئناف مشوارھما ببطولة دوري الأمم الأوروبية لكرة القدم. ويستعد منتخب ألمانيا لملاقاة مضيفه منتخب أوكرانيا وضيفه منتخب سويسرا يومي 10 /تشرين الأول الحالي على الترتيب بدوري الأمم، فيما يلعب منتخب تركيا مع مضيفه منتخب روسيا وضيفه منتخب صربيا يومي 11 و14 من الشھر الحالي. ع.ش/أ.ح )د ب أ(

􏰀

ـــ جائحة قاتلة بتأثيرات إيجابية لم تكن في الحسبان!

خلقت جائحة كورونا ما لم يكن في حسبان حتى أفلام الخيال العلمي، مدن فارغة، مطارات ومدارس مھجورة، تعليق حركة الطيران وحظر تنقل المسافرين، كما أغلقت المطاعم والمقاھي، في تجربة عالمية غير مسبوقة بتداعيات لم تكن كلھا سلبية. تعتبر حركة المرور واستعمال المركبات بكل أنواعھا، ثاني أكبر مسبب لتلوث الھواء بعد الانبعاثات التي تخلفھا الأنشطة الصناعية. كما أنھا تمثل ربع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية. إجراءات الحجر الصحي في مختلف أنحاء العالم على خلفية جائحة كورونا، تجربة فريدة أظھرت للخبراء نسبة التلوث التي تسببھا حركة المرور العادية، إجراءات شملت ما يقرب من ثلث سكان العالم خفضت تلوث الھواء وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون بأعلى معدل تم تسجيله في التاريخ على الإطلاق. ويرى المراقبون أن الجائحة سيكون لھا بالتالي تأثير كبير أيضا على صناعة السيارات. وتوقع موقع “إنفيستورس” الألماني )28 / أيلول( أن تؤسس جائحة كورونا لنوع من القطيعة بين الطاقات الأحفورية ومصادر الطاقة المتجددة. واستشھدت الصحيفة بأقوال الخبيرة أماندا أوتول، مديرة “استراتيجية الاقتصاد النظيف” لدى شركة “أكسا إنفستمنت مانجرز”، التي أشارت إلى أنه من غير المحتمل أن يعود مستوى الانبعاثات الملوثة إلى سابق عھده بسرعة؛ “أعتقد أننا سنشھد على المدى القصير انخفا ًضا دوريًا ونسبيًا في الطلب على السيارات والمستھلكون قلقون بشكل متزايد بشأن المستقبل الاقتصادي ويؤجلون عمليات الشراء الرئيسية الجديدة، مثل شراء سيارة”. وتوقعت انخفاضا في شراء السيارات ذات محركات احتراق أحفورية عام 2020 بنسبة 23 % مقارنة بالعام الماضي، فيما سنخفض الإقبال على السيارات لكھربائية أو الھجينة بنسبة 18 %. لكن أوتول توقعت أن يعود الإقبال إلى مستوياته السابقة على المدى المتوسط والطويل.

6

في شھر شباط من العام الجاري، انتشرت صور لوكالة الفضاء الأمريكية )ناسا( التقطتھا أقمار صناعية فوق الأجواء العليا في الصين، أظھرت كيف تراجع مستوى تلوث الھواء ھناك بعد فرض الحجر الصحي بسبب جائحة كورونا. صور ناسا أظھرت انخفاضا في مستويات أكسيد النيتروجين وذلك بعد تراجع قياسي في نشاط المصانع الصينية، بعدما أوقف المصنعون الإنتاج في إطار جھود تستھدف احتواء الفيروس. أكسيد النيتروجين ھو غاز ضار ينبعث من محركات المركبات والمنشآت الصناعية. وتم رصد مستويات انخفاض أكبر في المناطق القريبة من مركز انتشار الفيروس في ووھان، كما تظھر الخريطة

أسفله. فتلوث الھواء معضلة كبيرة في الصين، وعلى غرار كل المدن الكبرى، كانت مدينة ووھان التي انطلقت منھا الجائحة تعاني من الضباب الكثيف الذي تغذيه عوادم السيارات وكل ما تفرزه المصانع الكبرى من نفايات وأزبال. ومع فرض الحجر الصحي جفت العديد من منابع التلوث وأصبح الھواء نقيا. تجربة مفتوحة لم يكن خبراء البيئة والمختصين بالغلاف الجوي للأرض يحلمون بھا حتى. لأول مرة، تمكنوا من قياس ومراقبة الكيفية التي يتكون بھا الھواء النظيف في المدارات الحضرية للمدن الكبرى وتحديد نسبة التلوث محلي الصنع ومقدار مساھمة الصناعة الملوثة فيه. وبھذا الصدد قال جوس ليليفيلد مدير معھد ماكس بلانك للكيمياء لموقع “فيسن.دي.إي” التابع لشبكة “إن.دي.إير” الألمانية )29 نيسان(: “نقدر أنه تم تجنب حوالي 7400 حالة وفاة مبكرة و6600 حالة ربو في مرحلة الطفولة في الأسبوعين الأولين من عمليات إجراءات الحجر”. وليليفيلد ھو أحد مؤلفي دراسة قامت بتقييم البيانات من الأقمار الصناعية ومن أكثر من 10.000 محطة قياس في 27 دولة، بما في ذلك دول أوروبية مختلفة مثل ألمانيا وإسبانيا، ولكن أي ًضا من الصين والھند وتشيلي.

أفادت دراسة أجراھا موقع “كاربون بريف” البريطاني المعني بالبيئة، أن معدل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في الھند انخفض للمرة الأولى منذ أربعة عقود، ويرجع ذلك جزئيا إلى الإغلاق المفروض في البلاد في إطار مكافحة وباء كورونا. وأظھرت الدراسة أن انخفاض الطلب على الكھرباء إضافة إلى منافسة مصادر الطاقة المتجددة، أديا إلى تراجع الطلب على الوقود الأحفوري على مدى أشھر الماضية حتى قبل أن تتفشى الجائحة في الھند. وأوضحت أن الإغلاق المفاجئ بداية من 25 أذار/ مارس ھو الذي أدى إلى زيادة الانخفاض في الانبعاثات. ووفقا للدراسة، انخفضت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في الھند بنحو 15% خلال شھر أذار/ مارس الماضي، وبحوالي 30% في نيسان. وجاء في الدراسة أن “الانبعاثات انخفضت بنسبة 1% تقريبا في العام المالي المنتھي في أذار/ مارس 2020، حيث انخفض

استھلاك الفحم والنفط.” وذكرت الدراسة أن تراجع الطلب على الطاقة تحملته وحدات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم، ما يفسر

انخفاض الانبعاثات. وانخفض توليد الطاقة باستخدام الفحم بنسبة 15% في أذار/ مارس و31% في الأسابيع الثلاثة الأولى من نيسان / أبريل. كما أظھرت البيانات أن الطلب على الفحم قد تراجع خلال العام الماضي، حيث انخفضت شحنات الفحم بنسبة 2%، وھو أول انخفاض على أساس سنوي في الاستھلاك خلال عقدين. كما انخفض استھلاك النفط بنسبة 18% في أذار/ مارس 2020، على أساس سنوي، نتيجة الإغلاق. وفي الوقت نفسه، ازداد توليد الطاقة من مصادر الطاقة المتجددة على مدار العام. وفي الوقت نفسه، ارتفع توليد الطاقة من مصادر متجددة على مدار العام. وتوصلت دراسة أخرى أجراھا باحثون من جامعات ھندية وصينية إلى أن حصيلة الوفيات السنوية في الھند سوف تنخفض بمقدار 650 ألف شخص

إذا ما تم الحفاظ على النسب الحالية لنقاء الھواء. في نفس السياق، أظھرت دراسة أخرى أن الانخفاض الكبير في تلوث الھواء الناجم عن تدابير الإغلاق

من شأنه أن ينقذ حياة 11 ألف شخص في أوروبا ، وقد أدت الإجراءات المتخذة لمكافحة الوباء إلى تباطؤ ھائل في الاقتصاد الأوروبي، ما قلل من إنتاج الكھرباء من الفحم بنسبة 40 % وفي استھلاك النفط بنسبة الثلث تقريبا. وكانت النتيجة انخفاض تلوث الھواء. وتراجعت تركزات ثاني أكسيد النيتروجين والجسيمات الدقيقة في الھواء بنسبة 37 % و10 % على التوالي، وفقا للدراسة التي أجراھا مركز أبحاث

الطاقة والھواء.

وأخذت الدراسة في الاعتبار الظروف الجوية والانبعاثات والبيانات المتاحة بشأن تأثير تلوث الھواء على الصحة. أما الدول التي ستتجنب أكبر عدد من الوفيات فھي ألمانيا)مع توقع تجنب 2083 حالة

7

وفاة( والمملكة المتحدة )1752( وإيطاليا )1490( وفرنسا )1230( وإسبانيا )1081(. ومن شأن ھذا التحسن في جودة الھواء أن يساھم في تجنب آثار صحية أخرى، بما فيھا ستة آلاف حالة جديدة من الربو لدى الأطفال و1900 عملية نقل إلى أقسام الطوارئ بسبب نوبات الربو.

وقال لوري ميليفيرتا كبير الباحثين في الدراسة إن أثر الاجراءات ضد فيروس كورونا المستجد “متشابه في مناطق كثيرة من العالم”. في الصين، على سبيل المثال، انخفضت تركزات ثاني أكسيد النيتروجين والجسيمات الدقيقة في الھواء 25 % و40 % على التوالي خلال مرحلة الإغلاق الأكثر صرامة. وأضاف “لذلك، يمكن حتى تجنب المزيد من الوفيات”. ويعتبر الخبراء أن تلوث الھواء في أنحاء العالم يقلل من

متوسط العمر المتوقع ثلاث سنوات، ويتسبب في 8.8 ملايين حالة وفاة مبكرة كل عام. حسن زنيند

ـــ إيقاف ھدم تمثال “نساء المتعة” وسط خلاف مع اليابان

تمثال يرمز لمعاناة ضحايا الاستعباد الجنسي في كوريا خلال الحرب العالمية الثانية أحدث توترات دبلوماسية في طوكيو وسيول وبرلين. اليابان تطالب بإزالة التمثال، ولكن ناشطين

في برلين يقاومون. الاستعباد الجنسي خلال الحرب العالمية الثانية يتكرر في كل حرب ومعه تبقى معاناة الضحايا حتى آخر لحظة من حياتھم. أوقفت محكمة برلينية بشكل مؤقت، الأربعاء، خطة إزالة تمثال برونزي يرمز لمعاناة ضحايا الاستعباد الجنسي في كوريا. التمثال يمكن أن يبقى مبدئيا في مكانه، إلى حين “دراسة كل الحجج التي قدمتھا إدارة الحي، وكل الدفوع المقدمة من كل الأطراف حول ھذه القضية المعقدة”، كما يقول شتيفان فون داسل، عمدة منطقة وسط العاصمة برلين. التمثال المثير للجدل ھو عبارة عن مجسم برونزي لشابة تجلس بسكينة على كرسي وترتدي زيا كوريا تقليديا، وعلى رأسھا إكليل من الورود وطائر صغير يجلس على كتفھا. خلال الأيام القليلة الماضية تدافع نشطاء للإحاطة بالتمثال الموجود في شارع جانبي من شوارع حي موابيت في منطقة وسط برلين. تجمعوا بأعداد متزايدة للاحتجاج ضد خطة إزالة التمثال. نتيجة للتوتر الدبلوماسي الأخير الذي نشأ عقب إزاحة الستار عن التمثال في 28 /أيلول. ورغم الھدوء الذي يعكسه التمثال، إلا أنه يتعلق بقضية ساخنة وقديمة تذكر بما جرى خلال الحرب العالمية الثانية. يھدف العمل الفني للفت الانتباه إلى استخدام العنف الجنسي كسلاح في الحرب وللتذكير بمعاناة الآلاف من “نساء المتعة” اللواتي أجبرن، خلال حرب منطقة آسيا والمحيط الھادئ، على العمل الجنسي. القضية ھي مسألة خلافية عميقة بين اليابان وكوريا، اللتين تراجعت علاقتھما الدبلوماسية خلال السنوات الماضية. بعد عشرة أيام من نصب التمثال وإزاحة الستار عنه، أخطرت سلطات منطقة وسط برلين الرابطة الكورية، المنظمة غير الحكومية لحقوق الإنسان، التي تقف خلف ھذا التمثال، بأنه يجب أن يھدم ويزال. مؤيدو بقاء التمثال يتھمون السلطات المحلية في منطقة وسط برلين بالرضوخ لضغط الحكومة اليابانية. أنصار بقاء التمثال تجمعوا الثلاثاء، قبل يوم من الموعد الذي كان محددا لإزالته تحت شعار “كوني شجاعة يا برلين.” نشطاء كثر في برلين يعارضون إزالة تمثال يرمز لمعاناة ضحايا الاستعباد الجنسي في كوريا خلال الحرب العالمية الثانية، فھل يحالفھم النجاح؟

8

آلاف من النساء عوملن كعبيد للجنس خلال الحرب تشير التقديرات إلى أن ما بين 30 ألفا و200 ألف امرأة كورية أرغمتھن اليابان على ممارسة البغاء، خلال احتلالھا لشبه الجزيرة الكورية. تم جلب معظمھن إلى ما عرف بـ”محطات المتعة” العسكرية، في بعض الحالات تحت ستار التشغيل أو لاستيفاء

دين على أحد أقارب المرأة. وھناك نساء كثر غيرھن تم جلبھن من دول أخرى احتلتھا اليابان، مثل ميانمار وتايلاند وفيتنام وماليزيا والصين ومنغوليا وتايوان واندونيسيا وتيمور الشرقية وبابوا غينيا. وفي عام 1996 صدر تقرير للأمم المتحدة أكد أن النسوة كن “مسترقّات جنسيا” خلال عمل عسكري. لكن اليابان ترفض ھذا التقرير. وفي اتفاقية تعويض بين اليابان وكوريا الجنوبية وقعت في عام 2015، لم يتم التطرق إلى مسألة: ھل كان الإجبار على البغاء سياسة اتبعھا النظام الياباني حينھا. وبقيت ھذه النقطة موضع خلاف بين الدولتين.

ولأن عدد النساء الناجيات المتبقيات على قيد الحياة كان، في مارس/آذار الماضي، 18 امرأة كورية جنوبية فقط، صار مسألة الاعتذار الرسمي من الضحايا السابقات وتعويضھن قانونيا، أمر ملحا، قبل أن يتوفين. والآن أثار قرار إزالة التمثال في برلين مشاعر أسى لديھن. “كنا حزينات لما سمعنا أن برلين قررت إزالة التمثال”، تقول يونغ سوك-ريبل، التي قدمت في عام 1965 من كوريا الجنوبية للعمل في برلين. وتضيف: أردنا من خلال التمثال “تكريم الضحايا المتبقيات على قيد الحياة” ومنحھن تعويضا معنويا. السيدة الكورية التي تعتبر برلين موطنھا، أصيبت بخيبة أمل من قرار السلطات البرلينية وعدم أخذھا موقفا أقوى. ولكن سلطات منطقة وسط برلين بررت موقفھا بأنھا لا تريد التدخل في صراع ذي حمل ثقيل بين دولتين أجنبيتين. فون داسيل، عمدة منطقة وسط برلين، يقول: تم منح الإذن للمنظمة كي تعرض “تمثال السلام” لمدة عام واحد “كموقف ضد العنف الجنسي بحق النساء خلال الصراعات المسلحة”، بشكل عام. ولكن التمثال “منحصر فقط بتجسيد تصرف الجيش الياباني خلال الحرب العالمية الثانية.” اعترف فون داسيل لاحقا بأن منطقة وسط برلين اضطرت لمراعاة المصالح الوطنية الألمانية، ومنھا العلاقات الدبلوماسية بين ألمانيا واليابان. الجانب الألماني لم يذكر أن الياب