اليوم الرابع لمهرجان مالمو: عروض متنوعة واستمرار فعاليات أيام الصناعة
الليالي العربية تصل إلى العاصمة ستوكهولم
مالمو 25 نيسان أبريل 2024
بدأ اليوم الرابع لمهرجان مالمو للسينما العربية بزخمٍ كبير منذ الصباح حيث شهد أول عرض من عروض المدارس، وفي المساء بدأت عروض مجموعات الأفلام القصيرة، مع استمرار عروض الأفلام الطويلة والليالي العربية التي وصلت إلى العاصمة ستوكهولم، كما تواصلت جلسات أيام مهرجان مالمو لصناعة السينما
بدأت عروض المهرجان في الساعة العاشرة صباحاً بعرض فيلم “مسافر حلب اسطنبول” للمدارس في صالة بانورا 3
وفي صالة بانورا 1 الساعة السادسة مساء عرض فيلم “مسي بغداد” للمخرج الكردي العراقي سهيم عمر خليفة، الفيلم من انتاج (بلجيكا، العراق)، وبعد العرض جرى حوار بين الجمهور والمخرج سهيم عمر خليفة. وضمن الليالي العربية بصالة بانورا 1 مالمو عرض فيلم “حوجن” انتاج السعودية والإمارات العربية 2023، إخراج المخرج العراقي ياسر الياسري و حضر العرض الكتاب المشارك ياسر بهجت وحاوره الجمهور، وسبق عرض الفيلم موسيقا وبوفيه عربي
وفي صالة بانورا 2 عرضت المجموعة الأولى والثانية من الأفلام القصيرة المشاركة في المسابقة الرسمية
وتضمنت المجموعىة الأولى من الافلام القصيرة افلام ترياق إخراج حسن سعيد (السعودية)، رافقتكم السلامة إخراج إبراهيم ملحم (سوريا)، ربيع يوم عادي إخراج منة إكرام (مصر)، بتتذكري إخراج داليا نملش (فرنسا، مصر، لبنان)
وتضمنت المجموعة الثانية عرض أفلام براكاج إخراج بلال بالي (تونس) وحضر العرض المنتج بيديس الشواشي وحاور الجمهور، المقاتل إخراج إيمان سيد (الإمارات العربية المتحدة) ودار حوار بين المخرجة والجمهور بعد العرض، البحر الأحمر يبكي إخراج فارس الرجوب (ألمانيا، الأردن)، ترانزيت إخراج باقر الربيعي من العراق وعقبالكيا قلبي إخراج شرين مجدي دياب من مصر وحضرت العرض وشاركت بالحوار
عرض من الليالي العربية في ستوكهولم
عرض في العاصمة ستوكهولم ضمن الليالي العربية فيلم “هجّان” إنتاج المملكة العربية السعودية، مصر، الأردن تأليف وإخراج المخرج المصري أبو بكر شوقي،
هذه العروض تنظم بدعم من هيئة الأفلام السعودية وتعاون مع شركة كلوز اب نورث
جلسات أيام صناعة السينما
في اليوم الثالث من الدورة العاشرة لأيام مهرجان مالمو لصناعة السينما في فندق سكانديك، حيث عقدت ورشة عمل مغلقة لتقديم مشاريع أفلام خارج المسابقة. تلا ذلك جلسة نقاش بالتعاون مع ميدفست مصر بعنوان “تحديات الصحة النفسية داخل مجال صناعة السينما”، تحدث فيها كل من الممثلة اللبنانية ندى أبو فرحات، الممثل والمخرج ومؤسس ومدير ميدفست مصر مينا النجار وصانعة الأفلام لويز يوهانسون،
كما عقدت جلسة دراسة حول مشروع فيلم “القرين” مع المخرجة والكاتبة أمل العقروبي والمنتج ماغنوس بولسون، وورشة عمل بعنوان “قوة وتأثير الصورة في حياتنا” مع المخرج والكاتب علي كريم
تذكير بعروض وفعاليات اليوم الخامس 26 نيسان أبريل
اختتام أيام صناعة السينما بإعلان المشروعات الفائزة في سينما بانورا، واحتفالية مميزة بمناسبة مرور ١٠ أعوام على تأسيس أيام مهرجان مالمو لصناعة السينما
استمرار عروض وتشمل أفلام “المرهقون”، “أنف وثلاثة عيون”، “آخر السعاة”، “باب باي طبريا”، وعرض المجموعة الثالثة من الأفلام القصيرة إضافة لعرض مدارس، وليلة عربية في كوبنهاغن بعرض فيلم أمس بعد بكرة
صور للصحافة
The Fourth Day of the Malmo Festival: Diverse Screenings and Continued Events for Industry Days.
Arabian Nights Arrive in the Capital, Stockholm
April 25, 2024,
The fourth day of the Malmo Arab Film Festival began with great momentum. The morning witnessed the first screening of school productions, while the evening saw the commencement of screenings of short film collections. Meanwhile, screenings of feature-length films and Arab Nights continued, extending to the capital city of Stockholm. Additionally, sessions of the Malmo Film Industry Days persisted.
The festival screenings began at 10:00 AM with a showing of the film “The Guest Aleppo to Istanbul” for schools in Panora 3.
At 6:00 PM in Panora 1, the film “Messi Baghdad” by Kurdish Iraqi director Sahim Omar Khalifa, a production of Belgium and Iraq, was screened. Following the screening, there was a dialogue between the audience and the director. As part of MAFF arabian nights tour at Panora 1 in Malmo, the film “Hwjn,” a production of Saudi Arabia and the United Arab Emirates from 2023, directed by Iraqi director Yasir Al-Yasiri, was screened. The co-writer Yasser Bahjatt attended the screening and engaged in a dialogue with the audience. Before the film, there was music and an Arabic buffet.
In Panora 2, the first and second sets of short films participating in the official competition were screened.
The first set of short films included “Antidote” directed by Hassan Saeed (Saudi Arabia), “Farewell” directed by Ibrahem Melhem (Syria), “A Let’s Play Yesterday” directed by Menna Ekram (Egypt), and “Somewhere In Between” directed by Dahlia Nemlich (France, Egypt, Lebanon).
The second set included the screening of “It’s A Small World” directed by Bilel Bali (Tunisia), with the producer Bedis Chaouachi attending and engaging in dialogue with the audience. Also, “The battle” directed by Eman Alsayed (United Arab Emirates) was screened, followed by a discussion between the director and the audience. Additionally, “The Red Sea Makes Me Wanna Cry” directed by Faris Alrjoob (Germany, Jordan), “Transit” directed by Baqer Al-Rubaie from Iraq, and “My Wishes For My Heart” directed by Shireen Magdy Diab from Egypt, where Diab attended the screening and participated in the dialogue.
Screening in Stockholm
In the capital Stockholm, as part of Arabian nights, the film “Hajjan,” produced by Saudi Arabia, Egypt, and Jordan, written and directed by the Egyptian director Abu Bakr Shawky, was screened.
MAFF arabian nights tour screenings are organized with the support of the Saudi Film Commission and in collaboration with Close Up North.
Sessions of the Film Industry Days
On the third day of the tenth edition of the Malmo Film Industry Days at Scandic Hotel, a closed workshop was held to present non-competition film projects. This was followed by a panel discussion in collaboration with Medfest Egypt titled “Mental Health Challenges within the Film Industry,” featuring Lebanese actress Nada Abu Farfat, actor-director and founder-director of Medfest Egypt Mina El Naggar, and filmmaker Louise Johansen.
There was also a study session on the film project “Disruptive Servant” with director and writer Amal Al-Agroobi and producer Magnus Paulsson, and a workshop titled The power of image (the meaning of image in our life) with director and writer Ali Kareem.
Reminder of the screenings and events on the fifth day, April 26th
The conclusion of the Film Industry Days with the announcement of the winning projects at Panora Cinema and a special celebration marking the 10th anniversary of the establishment of the Malmo Film Industry Days.
Screenings continued, including the films “The Burdened,” “A Nose and Three Eyes,” “The Last Postmen,” “Bye Bye Tiberias,” and the screening of the third short package in addition to a school screening. There will also be an arabian Night in Copenhagen with a screening of the film “Yesterday and Tomorrow.”
Photos for press
Malmo Arab Film Festival
Kanalgatan 3
211 40 Malmo – Sweden
+46 40 6158055
info@maffswe.com
