صدر قبل أسابيع كتاب “مئتا عام على ميلاد ماركس” باللغتين الفرنسية والعربية، للمفكر الاقتصادي المصري سمير أمين، حيث شاءت الصدفة أن يكون آخر إصداراته التي تنشر في حياته تعود إلى ” كارل ماركس” الذي نهل منه مرجعتيه الفكرية.
على عكس معظم استعمالات ماركس في الوطن العربي، في سياقات السياسة والفلسفة، أخذ أمين من الماركسية أدواتها الاقتصادية، واشتغل عليها نظرياً وعملياً. وقد يكون من العسير أن نجد عالم اقتصاد صار جزءاً من المشهد الثقافي العربي كما هو الحال مع صاحب كتاب “التطوّر اللامتكافئ”.
كان ذلك بفضل مساهمة جدّية في تمرير المعرفة الاقتصادية من خلال مؤلفات عدة تقاطعت مع السياسة والفكر، وذهبت إلى قراءات شتّى حول قضايا البلاد العربية الراهنة، والعالم بشكل عام، وتفكير مثابر في تقديم حلول لها.
لكن شهرة أمين، أو الاعتراف به، كان يمتدّ إلى أبعد من حدود العالم العربي، فقد كان أيضاً أحد وجوه علم الاقتصاد في فرنسا، حيث درس وعاش معظم حياته. وفي الساحة الفرنسية أيضاً، يتخطى أمين حدود الاختصاص حيث يُعترف به كمنظّر رئيسي في مناهضة العولمة.
لكن يبقى مرجع الاعتراف الرئيس هو اعتباره أحد أهم مطوّري الفكر الاقتصادي الماركسي، سواء من الناحية العملية حيث شارك في حركات تجديدية كثيرة، أو على المستوى النظري حين اشتغل على تطوير العديد من الأدوات المنهجية من أجل تسخيرها لقراءة الواقع أو تفسير التاريخ بعيداً عن المركزية الأوروبية، فمعظم المفاهيم المستعملة في النصف الأول من القرن العشرين في علم الاقتصاد كانت وليدة المركز الأوروبي وبالتالي محكومة بسياقاته التاريخية وغير ملبية للحاجيات التفسيرية حين تكون المسائل المدروسة متعلقة بالعالم العربي أو شرق آسيا أو أفريقيا وهي مناطق كان أمين يتناولها في دراسات، ويشتغل فيها على الأرض.
ما يبقى من أمين بعد رحيله هو مجموعة مؤلفات موزّعة بين الثقافتين، في العربية يمكن أن نذكر: “أزمة الإمبريالية.. أزمة بنيوية” (1982)، و”أزمة المجتمع العربي” (1985)، و”نحو نظرية للثقافة” (1989)، و”نقد روح العصر” (1998). أما بالفرنسية، فنقع على أبرز أعماله والتي ترجم عدد منها إلى العربية مثل “التراكم على الصعيد العالمي” (1973)، و”الطبقة والأمة في التاريخ وفي المرحلة الإمبريالية” (1980)، و”عولمة المقاومة” (2003 ) .
